言少白(賈乃亮 飾)回到達華，依然絞盡心思想要殺死小野(魏春光 飾)。布列金(迪馬 飾)要求洪蕓(王馨可 飾)安放炸彈，蕭斯宇(秦昊 飾)極力反對。布列金得知加藤要在達華開情報會議，又發(fā)覺言少白、金元寶(李晟 飾)正竭盡全力向小野復仇，到處打聽炸彈，于是故意派了一個殺手去跟蹤言少白，聲稱自己要炸死一個身份重要的日本人，他們的目的相同，他可以幫言少白制作炸彈。言少白以為他要炸的是小野，同意讓他幫忙，但自己要親自動手。加藤原本的計劃是：在達華旅社內和各國情報人員交換情報，既能保護自己的安全，又能獲取兵棋推演的重要信息，當加藤知道了言少白的行動，他就決定順水推舟，除掉小野。他給小野打電話，謊稱自己要在會議上揭露言少白就是巨鯨，讓小野帶人來抓捕，小野大喜，答應到場。