志翔回到志婷醫(yī)院進(jìn)行康復(fù)訓(xùn)練，邢耀平(辛柏青 飾)在一旁照顧，兩人聊起這次有驚無險(xiǎn)都是感慨。范語晴(王玥兮 飾)來到志翔病房看望，志翔和香姐(徐梵溪 飾)向她坦白，兩人已經(jīng)確認(rèn)了彼此的感情，他們有信心得到所有人的祝福。志翔在訓(xùn)練區(qū)跟老曾意外地迎面相遇。志翔看到他手里提著拐杖，意識(shí)到這是為他準(zhǔn)備的，他向老曾承認(rèn)錯(cuò)誤。志東重新回酒店上班，志翔逢兇化吉也有了悔改的行動(dòng)，志玲成了朝九晚五的上班族，老曾家舉辦一次家庭聚會(huì)。席間，所有人都感謝邢耀平，不約而同地給他敬酒，表示沒有他就不會(huì)這么快地平息各自的麻煩，志婷在一旁笑著默認(rèn)。