大黃狗撲上來，李昌善(陳逸恒 飾)背著獵槍回到小院，臭罵了鄭祿洙(王晨 飾)一頓。他說山里人很不喜歡別人指手畫腳，特別是對自己的孫女順玉！她是朝鮮族的好女兒，不需要任何人的保護(hù)傘，如果有人對她過不去，要當(dāng)心我這個(gè)老獵手不答應(yīng)。李昌善說自己是抗聯(lián)老戰(zhàn)士，很有氣勢地劈起柴。鄭祿洙被李昌善的氣勢所嚇倒，灰溜溜地走了。趕走了紅衛(wèi)兵，兩位老親家很高興，金仁俊第一次承認(rèn)老家伙的英雄氣概。順玉提出還是要回去參加文化大革命，自己是毛主席的文藝戰(zhàn)士，不能當(dāng)逍遙派。得知韓州長也受到批斗，全家商量派李昌善做代表陪同順玉進(jìn)城，探望一下他的老戰(zhàn)友。幾個(gè)人在樸勝述(楊均柏 飾)的小屋里策劃如何見到韓州長。在精心安排下，李昌善和尹明月(叢珊 飾)兩人見到了韓州長，患難見真情，整天接受批斗的韓州長見到兩位故人，非常感動。金仁俊老兩口勸貞淑改嫁，不要自己一直受苦。韓州長繼續(xù)接受批斗，他慷慨陳詞，卻遭到了痛批。造反派到電臺找樸勝述，要他揭發(fā)隨韓書記下鄉(xiāng)編寫內(nèi)參，樸勝述拍案而起，和造反派辯論起來。樸勝述頭上纏著紗布回家，順玉看爸爸，哭紅了眼睛。爸爸看著女兒為自己擔(dān)心，他振奮起精神，鼓舞女兒要堅(jiān)強(qiáng)，并要順玉為他朗誦了當(dāng)年發(fā)表的詩歌《美人松》。光植接到了順玉的信，心情很不平靜，他如實(shí)向楊軍長(張珂 飾)報(bào)告了順玉家中的情況，希望楊軍長準(zhǔn)許他去幫助順玉家。光植穿著軍裝回到了延吉，見到順玉，兩人決定訂婚。權(quán)光植(萬昌皓 飾)(白微 飾)帶著順玉回到歌舞團(tuán)，大家都用異樣的眼神看著他們倆。權(quán)光植警告鄭祿洙不要再欺負(fù)他的未婚妻。順玉送光植歸隊(duì)，兩人難舍難分。光植準(zhǔn)時(shí)歸隊(duì)。得知順玉的婚事后，鄭祿洙像霜打的茄子，許鈺英(安康 飾)(方麗美 飾)一直在他身邊不離不棄。