胡鐵知道事情已經(jīng)沒(méi)有挽回的余地，終于做出了讓步。他向劉副營(yíng)長(zhǎng)(李東霖 飾)請(qǐng)求調(diào)離，并遞交了一份申請(qǐng)。馬營(yíng)長(zhǎng)(常戎 飾)從師部開(kāi)完會(huì)回來(lái)，對(duì)這段時(shí)間里因?yàn)樗?role>春鈴(孫藝菲 飾)而發(fā)生 的一系列事完全不知情，只是高興的得知他和春鈴的婚禮已經(jīng)訂好了日子。胡鐵主動(dòng)請(qǐng)求調(diào)離的申請(qǐng)引起了馬營(yíng)長(zhǎng)的懷疑。在劉副營(yíng)長(zhǎng)和吳大姐的遮掩下，胡鐵離開(kāi) 這里的真正原因才沒(méi)有被揭穿。在馬營(yíng)長(zhǎng)真誠(chéng)的挽留下胡鐵才同意留下來(lái)。馬營(yíng)長(zhǎng)打算把自己的妹妹馬蘭(傅晶 飾)介紹給胡鐵。羅師長(zhǎng)得知了秋芳懷孕的消息，沒(méi)有高興， 反而勸秋芳不要為了生孩子而耽誤學(xué)業(yè)。秋芳大感意外，又一次與羅師長(zhǎng)翻臉。孤獨(dú)的秋芳打電話給吳大姐，想把春鈴接來(lái)跟她做伴。這一次又是老楊(褚栓忠 飾)送春鈴去師 部。說(shuō)起往事，兩人心里都不是滋味。馬蘭被馬營(yíng)長(zhǎng)的一封信騙到下野坡來(lái)，可是一見(jiàn)這荒涼的景象，氣不打一處來(lái)。多虧馬營(yíng)長(zhǎng)反復(fù)賠罪才勉強(qiáng)答應(yīng)留下來(lái)住幾 天。經(jīng)過(guò)反復(fù)考慮，秋芳覺(jué)得羅師長(zhǎng)說(shuō)的有道理，她也舍不得放棄學(xué)業(yè)，于是作了人工流產(chǎn)。