李世英命人當晚秘密殺掉因青皮(欒麓 飾)、瘸腿阿三之事報案的中國中年夫婦和他們的孩子。白虎(陳文波 飾)、玄武(鄭強 飾)捕獲青皮，青皮告之瘸腿阿三從他手里搶走了中共買藥的金條。白虎 在青皮出手偷襲之前將青皮擊斃。河野茂欺騙了以飯館老板為掩護和劉紹平接頭的中共地下聯(lián)絡(luò)員，告其劉紹平已經(jīng)叛變，并讓其立刻把劉紹平投敵的情況通知給準 備跟他接頭的所有人，以免中圈套被捕。中村裕子(何佳好 飾)在有軌電車與劉紹平接頭人的報紙上得到了劉紹平晚上接頭的時間和地點。劉紹平與跟隨他的那兩名年輕人在旅 館跳窗逃脫。飯館老板和他所通知的所有中共地下人員悉數(shù)被捕，損失慘重。白虎告知靈狐(何冰 飾)瘸腿阿三之事，靈狐要白虎迅速找到瘸腿阿三，奪回金條。原田(馬恩然 飾)對于李 世英、中村裕子、渡邊洋(林柯 飾)所取得的成績非常高興，決定今后只聽匯報，不再指揮。當晚，王少康(楊毅 飾)、盧展飛(方濤 飾)帶吳青去風(fēng)化場所“百雀門”執(zhí)行刺殺漢奸顧馨一(朱瑞祥 飾)的行動。 劉紹平按計劃在百雀門和上海普濟大藥房經(jīng)理黃金富接頭。劉紹平被河野茂圍住，自殺身亡。吳青、朱雀(秦旋 飾)聯(lián)手殺死了顧馨一。盧展飛認定黃金富是共產(chǎn)黨，抬手對著 黃金富就是兩槍，將其擊傷。斬殺日軍四名戰(zhàn)犯的單頁號外再次從天而降。“以牙還牙，以血還血！――日軍四名戰(zhàn)爭罪犯重蹈覆轍斃命上海！”的正副標題， 和四名日軍戰(zhàn)犯的尸體照片，顯得更為醒目刺眼。上海市民更加歡欣鼓舞。李世英下命河野茂立刻派人包圍黃金富的普濟大藥房。