“小鉤屋”制作足袋的利潤被拿來彌補“陸王”開發(fā)資金的不足。宮澤收到銀行方面的最后通諜，如果幾個月后工廠的經(jīng)營再不見起色就要面臨資金鏈斷裂的局面。就在宮澤為尋找資金而苦惱時，他從大地和小茜的對話中獲得靈感，有了開發(fā)新產(chǎn)品的想法。

那就是應(yīng)用試制陸王的“Silkclay”鞋底技術(shù)制作可直接穿著在戶外走的新式足袋。很快，這款名為“足輕大將”的新品試制成功，而且獲得極大反響，瞬間成為熱門商品。

由于這個原因，小鉤屋融資的前景也光明起來，宮澤更是下定了推進陸王研發(fā)的決心。然而，“Silkclay”的制造出了問題。另一方面，茂木穿著“陸王”重新投入訓(xùn)練。

這時，亞特蘭蒂斯的佐山來拜訪茂木，希望提供新的RⅡ給茂木。自從被亞特蘭蒂斯拋棄后，茂木就不再信任該公司，所以他拒絕了佐山的提議，但佐山告訴他小鉤屋面臨倒閉。