楊春柔(飾)和江中石(王放 飾)都互相道歉，希望能冰釋前嫌，楊春柔說自己又重要的事情要和江中石談?wù)?，楊春柔就是想讓江中石換個工作，可是江中石卻不愿意，畢竟現(xiàn)在自己有個重要的任務(wù)。楊春柔覺得江中石在共產(chǎn)會沒有前途，結(jié)果江中石發(fā)現(xiàn)自己和楊春柔和自己終究觀念還是存在差異，江中石原本是想將項鏈還給楊春柔，但是直到楊春柔說了那句話，自己卻如何也開不了口了。袁曉夏(馬藜 飾)剛吃了兩口飯就趕緊回去加班了，袁曉夏回到了辦公室結(jié)果發(fā)現(xiàn)江中石也在加班，兩人就一起加班，各自做著自己的工作，兩人也會一起探討問題，不過經(jīng)過這段時間的磨合，雙方也在適應(yīng)對方。兩人從晚上干到了白天，隨后兩人就將設(shè)計方案交給了宋廠長，宋廠長倒是對他們非常滿意，方案做出來后接下來就是現(xiàn)場試驗，兩人整日都在工廠中研究這個工作。楊春柔得知這次若江中石要能評上青年突擊手就能轉(zhuǎn)干，楊春柔倒是很想讓江中石當(dāng)上青年突擊手，這樣就能轉(zhuǎn)干了。袁曉夏每天都在加班，蔡師傅過來告訴袁春榮和江中石趕緊離開，今天晚上要停電。隨后蔡師傅將江中石借給他的錢還給了他一部分，這剛好被袁曉夏聽見了，袁曉夏倒是沒想到江中石竟然還有這樣一面。袁曉夏回去的時候突然車爆胎了，江中石看見后主動搭著袁曉夏回家，并且還幫她將自行車帶回去，袁曉夏還有些不好意思。劉詩寧(飾)和段云平(韓明霖 飾)去聽了搖滾音樂，兩人都非常高興。段云平還說著自己一眼能看到頭的日子，段云平其實也有些不甘心，但也只能認命，不過劉詩寧卻說自己不甘心，只要自己想得到的就要拼盡全力去搶，這樣才不會留下遺憾。段云平將劉詩寧送回家，劉詩寧還想下次邀請段云平去參加一個詩歌見面會，段云平很感興趣。李成飛(魏威 飾)幫段云巧(劉慧 飾)送東西回家，結(jié)果剛好看見了楊春秋(高楊 飾)在，楊春秋還想說李成飛投了八百塊給自己的時候，結(jié)果被李成飛攔住了，他還悄悄告訴楊春秋不準將這件事告訴任何人，楊春秋總覺得李成飛有些深不可測，并且還讓段云巧要注意一點。袁曉夏和江中石改造工程終于成功了，楊父找到了袁曉夏詢問關(guān)于青年突擊手選舉誰的事情，袁曉夏直接說選江中石，楊父自然也是答應(yīng)了，楊父還讓袁曉夏出差好好放松一下，袁曉夏本來想拒絕，但是也不好多說什么。袁曉夏還是不打算將自己推選江中石的事情告訴他，結(jié)果楊父還是說這次是袁曉夏將名額讓給了江中石，不過江中石還是覺得這個獎項不適合自己，還是讓袁曉夏來當(dāng)這個就行，楊父見江中石這么固執(zhí)也不好多說什么。劉詩寧帶著段云平去參加活動，到了晚上劉詩寧還給段云平打電話想和他一起喝酒，其實這一切也是劉詩寧準備好了的，段云平猶豫了一下還是過去了。江中石在家里忙著研究，這時楊春柔拿著申請表過來了，原來楊春柔已經(jīng)知道江中石放棄名額的事情，楊春柔說自己可以和江中石和好，不過前提是要讓江中石填申請表，江中石沒想到楊春柔竟然拿這件事來和自己談判，最后在楊春柔的逼迫下，江中石也只好答應(yīng)了。段云平和劉詩寧喝了一些酒，兩人則有很多共同語言，劉詩寧說自己自從遇見了段云平后，整個生活充滿了渴望。