伊麗莎白既然知道雷丁頓的真實(shí)身份并非伊利亞，也就是說(shuō)她很清楚自己的外公伙同雷丁頓欺騙了自己。即便如此，伊麗莎白接到雷丁頓的電話后，仍到戒備森嚴(yán)的倉(cāng)庫(kù)里見(jiàn)面。這座倉(cāng)庫(kù)已被雷丁頓改造成地下診所，專用于多米尼克休養(yǎng)。雷丁頓把伊麗莎白叫來(lái)，一是讓她探望仍很虛弱的外公，另外就是交待一個(gè)案子。當(dāng)年有名罪犯叫羅諾克，名字來(lái)源于一個(gè)消失的殖民地名稱。他收錢(qián)助人潛逃，多個(gè)臭名昭著的壞蛋都是經(jīng)他手逃脫制裁。之后，聯(lián)調(diào)局掌握了他的畫(huà)像，指紋和DNA，可就是查不出他的真名。而他臉上那條標(biāo)志性的疤痕成了最明顯的辨認(rèn)方法，他也因此銷聲匿跡。沒(méi)想到沉寂多年后，賓夕法尼亞州費(fèi)城的一起案件證實(shí)羅諾克再次出山。一名因謀殺罪指控，軟禁在旅館候?qū)彽亩砹_斯政治寡頭被人營(yíng)救，整個(gè)行動(dòng)非常周密，還動(dòng)用了救護(hù)車(chē)，在法警眼皮底下將人救走。雷丁頓與卡特蓮娜的銀行經(jīng)理見(jiàn)過(guò)面，確認(rèn)卡特蓮娜將一筆錢(qián)款匯到了羅諾克的匿名賬戶下。所以，雷丁頓要求特別小組盡快找到羅諾克，并順藤摸瓜抓住卡特蓮娜。等伊麗莎白離開(kāi)后，雷丁頓也沒(méi)閑著。他通過(guò)自己的渠道查出羅諾克曾化名圣地亞戈·維加，以此為線索，讓人通過(guò)國(guó)稅局系統(tǒng)查找這個(gè)姓名的稅務(wù)情況。伊麗莎白回到特別小組，向庫(kù)珀副局長(zhǎng)和其他小組成員講述了大致案情，并毫不掩飾的挑明事關(guān)麥蒂夫人，也就是她的母親卡特蓮娜，以此表明自己對(duì)聯(lián)調(diào)局的忠誠(chéng)。她的話讓包括庫(kù)珀在內(nèi)的人都目瞪口呆，沒(méi)想到居住在伊麗莎白家對(duì)面的麥蒂夫人會(huì)是伊麗莎白的生母，俄羅斯女間諜，聯(lián)調(diào)局重要通緝犯卡特蓮娜。在伊麗莎白再次表明心跡后，調(diào)查工作展開(kāi)。阿蘭姆調(diào)出旅館監(jiān)控，發(fā)現(xiàn)救走囚犯的救護(hù)車(chē)底盤(pán)很低，像是裝有防彈裝甲。費(fèi)城附近有這本事的只有一家汽修店，萊斯勒和伊麗莎白軟硬兼施，從店老板那得知改裝后的救護(hù)車(chē)被送到一處廢棄倉(cāng)庫(kù)。二人隨即趕到汽修店老板所說(shuō)的倉(cāng)庫(kù)，桌上還擺放著旅館平面圖。在繼續(xù)搜查時(shí)，伊麗莎白找到一張照片，竟然是雷丁頓改造成地下診所的倉(cāng)庫(kù)外景。她心中起疑，便沒(méi)有聲張，偷偷塞進(jìn)口袋。晚上，伊麗莎白來(lái)到卡特蓮娜藏身的公寓，想知道母親、外公和雷丁頓到底因?yàn)槭裁丛蛳嗷垰?。卡特蓮娜略加思索，說(shuō)出一個(gè)代號(hào)，N13。N13是名特工，N在俄羅斯情報(bào)系統(tǒng)里代表“未知”，13則是指他1990年從前蘇聯(lián)偷走的13份情報(bào)。30多年來(lái)，沒(méi)人能查出他的身份，可經(jīng)他手泄露的情報(bào)卻有增無(wú)減。據(jù)悉，N13編制了一份檔案，被稱為西科斯基檔案。里面是受其脅迫的各國(guó)政府官員，可以說(shuō)極為重要。當(dāng)年，多米尼克向克格勃誣陷自己的女兒卡特蓮娜是N13，導(dǎo)致卡特蓮娜遭到各方面追殺，不得不將伊麗莎白改名換姓留在美國(guó)生活成長(zhǎng)?？ㄌ厣從日J(rèn)為，多米尼克這么做的目的是為了掩護(hù)真正的N13?？赡苁抢锥☆D，也可能是多米尼克，或者兩人都是。從目前來(lái)看，雷丁頓塑造父親形象，是為了便于利用和控制伊麗莎白，與當(dāng)年多米尼克的作法如出一轍。雷丁頓與聯(lián)調(diào)局合作，也很可能是在試圖獲取美國(guó)執(zhí)法、司法部門(mén)的機(jī)密情報(bào)?？ㄌ厣從戎挥姓业角袑?shí)證據(jù)，才能洗脫N13的罪名。她布下這個(gè)局，有意讓雷丁頓注意到羅諾克，再引聯(lián)調(diào)局追查救護(hù)車(chē)，然后用一張照片讓聯(lián)調(diào)局認(rèn)為她的目標(biāo)是綁架休養(yǎng)中的多米尼克。為了抓捕卡特蓮娜，聯(lián)調(diào)局和雷丁頓必然會(huì)轉(zhuǎn)移多米尼克，并布置下陷阱守株待兔?？ㄌ厣從染涂梢猿脵C(jī)劫走轉(zhuǎn)移途中的多米尼克，只要多米尼克脫離雷丁頓，她就有辦法得到自己想知道的一切。伊麗莎白沒(méi)想到外公和母親之間還有這么一段恩怨，問(wèn)題是，聯(lián)調(diào)局并沒(méi)有得到那張照片。而她現(xiàn)在手里的照片，影響著母親、外公和雷丁頓的命運(yùn)，讓人難以取舍。來(lái)到倉(cāng)庫(kù)，伊麗莎白給了雷丁頓一個(gè)機(jī)會(huì)，質(zhì)疑母親為何在巴黎實(shí)施綁架，以至于還要對(duì)外公和鄧比下手。雷丁頓沒(méi)有回答，也就失去了得到伊麗莎白信任的最后機(jī)會(huì)。伊麗莎白拿出了照片，聲稱卡特蓮娜意圖綁架多米尼克。庫(kù)珀副局長(zhǎng)自然而然會(huì)選擇支援雷丁頓，安排聯(lián)調(diào)局緊急裝配一輛配備救生設(shè)備的廂式貨車(chē)，用于轉(zhuǎn)移多米尼克。伊麗莎白主動(dòng)要求駕駛貨車(chē)，并在向雷丁頓詢問(wèn)安全屋地點(diǎn)和轉(zhuǎn)移路線時(shí)，所有信息都從身上的竊聽(tīng)器傳給了卡特蓮娜?？ㄌ厣從入S即在路線附近布置人手，接應(yīng)伊麗莎白。前方有萊斯勒和艾莉娜駕車(chē)開(kāi)道，后面有雷丁頓殿后。庫(kù)珀見(jiàn)伊麗莎白駕駛的貨車(chē)離開(kāi)，立刻派出戰(zhàn)術(shù)小隊(duì)埋伏在倉(cāng)庫(kù)四周，只等卡特蓮娜上鉤。車(chē)子開(kāi)上高速公路后，雷丁頓接到電話，手下人已從國(guó)稅局系統(tǒng)中排除了十余個(gè)同名同姓的圣地亞戈·維加，終于在一家護(hù)理院找到了真正的羅諾克。他臉上的疤痕非常清晰，可他是名嚴(yán)重帕金森患者，根本無(wú)力策劃行動(dòng)。雷丁頓一驚，察覺(jué)到不對(duì)勁，立刻撥打伊麗莎白電話，發(fā)出預(yù)警。此時(shí)的伊麗莎白不再隱藏，無(wú)視雷丁頓的警告，利用藏在路面的彈射釘刺扎破前后車(chē)輪胎。等萊斯勒和雷丁頓好不容易控制住車(chē)身，被伊麗莎白事先更換成免充氣輪胎的貨車(chē)已絕塵而去。