Phil本該待在家里等候修理工的到來，但他沒能完成這項最簡單的「任務(wù)」，他不得不在Claire面前精心編造一個謊言來隱瞞真相。但是他太緊張了。緊張到他根本無法承受。與此同時，Gloria負(fù)責(zé)組織拍攝今年的全家福照片，她對這件事有些過分「癡迷」了。Claire指責(zé)Cam太講究，不肯使用她女兒的舊東西。Jay秘密給Stella報名參加一個寵物狗選秀賽。