金課長和申課長在林中偶然相遇，金課長高興地跟申課長搭話，想和他和解，但申課長說自己還耿耿于懷，要想盡釋前嫌還需要一段時間，冷冷地轉身離去。