姚玉玲(姜妍 飾)請汪新(白敬亭 飾)看日本電影“追捕”，一邊看一邊和汪新探討劇情，夸汪新比高倉健還帥，兩個人竊竊私語，遭到后排觀眾的強烈抗議，姚玉玲借用電影的臺詞向汪新表明心意，汪新一時不知道該如何回答。電影散場以后，姚玉玲再次向汪新表白，汪新承認他也喜歡姚玉玲，兩個人開始熱戀。王素芳(胡可 飾)去打水，因為病情惡化暈倒在地，汪永革(劉鈞 飾)正好看到這一幕，他把王素芳送到醫(yī)院。經(jīng)過醫(yī)護人員全力搶救，王素芳終于蘇醒過來，她不想拖累馬魁(丁勇岱 飾)和馬燕(金晨 飾)，苦苦懇求主治醫(yī)生隱瞞病情。馬魁和馬燕隨后趕來醫(yī)院，沈秀萍(左小青 飾)謊稱王素芳因為營養(yǎng)不良造成血糖低，讓王素芳住院觀察幾天，馬魁也沒有多問。王素芳擔心收養(yǎng)的兒子馬健沒人照顧，馬魁拜托街坊鄰居輪流照看，王素芳才放下心來。馬魁在火車上偶遇盧學林，盧學林透露未婚妻玉霞沒有再逼他調到哈城，馬魁看到他戴著黑紗，沒有多說什么。汪永革和汪新來醫(yī)院看王素芳，讓馬魁回去休息，汪新留下來陪護王素芳。第二天一早，馬燕早早來醫(yī)院換汪新，姚玉玲隨后趕來，她一見面就挽住汪新的手臂問東問西，馬燕看他們倆舉止親昵，有說有笑，心里酸溜溜的，汪新承認他和姚玉玲在交往，馬燕趕忙找借口躲走。汪新和姚玉玲出雙入對，形影不離，牛大力(劉冠麟 飾)大為惱火，他直接來找汪新理論，逼汪新把姚玉玲讓給他，汪新堅決不干，兩個人互不相讓，最后不歡而散，蔡小年給牛大力指點迷津，給他傳授追女孩的秘籍。馬燕向汪新興師問罪，質疑汪新總去她家的目的不純，汪新連連解釋他們倆之間不可能，馬燕氣得負氣而去。王素芳出院以后，沈秀萍時常來照顧她，還主動把馬健帶回家。牛大力失戀以后心情很不好，稍不順心就沖吳長貴大呼小叫，吳長貴知道他失戀了，也沒有和他計較太多。乘客被三個人敲詐勒索，他拒不配合，就被痛打一頓，汪新和馬魁聞訊趕來制止，受害乘客找到目擊證人，可證人不肯作證。證人到站下車，馬魁和汪新一直跟到他家，他拒不配合，還把汪新和馬魁拒之門外，汪新勸馬魁趁早死心，不要在這小案子上糾纏不放，馬魁把汪新訓斥一頓。當天夜里，馬魁和汪新再來來找證人，他還是不肯作證，馬魁知道那伙人是地頭蛇，證人擔心被報復，他不敢作證。馬魁和汪新就在外面等，證人才如實說出事情真相，他還透露女人販子迷暈小男孩，之后在永慶站下車。警方根據(jù)證人提供的線索找到被拐男孩，可人販子卻逃之夭夭，馬魁提醒汪新不要小看小案子，小案子也能引出大線索。