允江帶人以商局命案為由將山元帶走。日本公使對(duì)此十分不滿，要求懲治樸允江(李準(zhǔn)基 飾)，否則會(huì)有嚴(yán)重后果?；屎髣裾f(shuō)皇帝要保住王權(quán)，必須要抓捕允江，此時(shí)站在門外的秀仁剛好聽到，十分震驚。崔元信帶手下抓捕允江，允江帶秀仁騎馬出逃。二人無(wú)處可逃只能跑向深山。在深山里秀仁意外受傷，金玉均(尹熙錫 飾)找到樸泳孝希望他派兵救下允江。第二天清晨允江下山尋找秀仁丟失的鞋子卻意外碰到抓捕的人，秀仁醒來(lái)未見允江就被人追捕。允江返回后不見秀仁。秀仁險(xiǎn)些被捕時(shí)允江及時(shí)趕到，但是秀仁腳傷無(wú)法再行走。允江暫時(shí)與秀仁分開，追捕過(guò)程滾下山底。允江醒來(lái)后發(fā)現(xiàn)已被金玉均救下。左相向皇后推薦鎬京為左營(yíng)。山元被移交給日本使館，山元走之前交代崔元信定要?dú)⒌粼式?。?dāng)上官職的鎬京被很多開化派詬玻允江在休養(yǎng)期間訓(xùn)練了一只槍手的精銳部隊(duì)。秀仁答應(yīng)了金玉均的要求，準(zhǔn)備去皇宮做宮女。允江回到都城見到了蓮荷，與即將入宮秀仁做了最后的分別。