楊德龍(張桐 飾)來到沈家找 沈芳(童瑤 飾)說出了自己對沈芳的真實情感。楊田秋派楊德仁(高冬平 飾)暗中盯著楊德龍的一舉一動，料定楊八爺會把古版?zhèn)鹘o楊德龍。三更時楊德龍與楊八爺秘密前去古版存放地。 楊德中(姜超 飾)在 楊德利(曹力 飾)家中發(fā)現(xiàn)了楊德仁，但楊德中并沒有將楊德仁抓捕歸案，而是從楊德利、楊德仁兄弟二人處勒索了很多大洋。楊八爺與楊德龍返回時發(fā)現(xiàn)了有人跟蹤。楊德龍將跟蹤的兩名日本人殺死，而楊八爺卻不幸死在了日本人的槍下。楊德龍為保守古版的秘密讓楊德中隱瞞了楊八爺?shù)乃酪?。整個楊家埠的男女老少為楊八爺送行。楊德龍在集市上發(fā)現(xiàn)十三叔私自印畫，當(dāng)眾燒毀了十三叔私自印制的所有年畫。顧秀秀(王一淼 飾)為掙錢給虎子治病，違反楊德龍規(guī)定私自印制年畫。染上煙癮楊德利設(shè)計想看看楊德龍怎么處置私印年畫的顧秀秀。