祥子(魏震 飾)帶楊天柱(李思博 飾)在山間一處破窯里，找到負(fù)傷的岳父蘭世貴(張貴生 飾)送回家中，猛然見到院中躺在井臺(tái)邊，赤裸身體、傷痕累累的妻妹蘭草時(shí)，幾近崩潰。蘭世貴悲痛欲絕。野村(鄧鋼 飾)召來(lái)茍祖旺(韓秋池 飾)詢問日軍士兵被暗殺調(diào)查進(jìn)展，并交給他一支利箭，告其依此線索追查兇手?；蕝f(xié)軍小隊(duì)長(zhǎng)劉樹根，向李英杰抱怨下鄉(xiāng)征糧、征勞工遭百姓責(zé)罵唾棄，內(nèi)心痛苦。孫勇(楊舒楓 飾)開酒家的地點(diǎn)，李英杰礙于常久寬(飾)的情面，答應(yīng)相助。茍祖旺領(lǐng)受任務(wù)后，召集手下命他們將榆樹鎮(zhèn)所有的鐵匠鋪?zhàn)屑?xì)查詢，企圖抓獲使用弓箭刺殺日軍的兇手。楊天柱背著蘭世貴，和祥子趕回榆樹鎮(zhèn)，在城門口受阻。危機(jī)時(shí)刻，恰好李英杰前來(lái)查崗，三人才得以進(jìn)城。常慧美帶著孫勇到維持會(huì)找吳胖子，落實(shí)酒家地點(diǎn)之事。吳胖子狗仗人勢(shì)、盛氣凌人。