白宴將喬凈送到酒店悉心照料。不料，二人進(jìn)出酒店的一幕卻被白紜的人拍下，公諸于眾。顧譯誤會(huì)喬凈與白宴不清不楚，責(zé)難對(duì)方。見顧譯不信自己，喬凈萬分委屈。二人發(fā)生矛盾。方佩眼見勸說喬凈不成，便找上顧譯，要求他盡快與喬凈分手。顧譯考慮到與白家聯(lián)姻有利他的事業(yè)，答應(yīng)方佩，但要求她給自己一點(diǎn)時(shí)間。喬凈生日將近，顧譯決定趁此機(jī)會(huì)將此事告訴她。他與喬凈約定一起慶生，卻因生日撞上商議訂婚的日子而選擇爽約。喬凈徹底死心，決心離開顧譯。顧譯為此憤怒不已。他認(rèn)定喬凈只是在鬧別扭，屢屢糾纏于她。喬凈不堪其擾，在白宴的幫助下擺脫了顧譯的追逐。