喬凈來到游樂園，繼續(xù)完成清單上的事項，期間一個玩偶人一直陪同在她身旁，里面的人正是顧譯。喬凈詢問他為何如此，顧譯一番真情告白后，與喬凈在煙火下緊緊相擁。江靈找到喬凈，希望她能幫忙處理滯銷的鮮花，顧譯主動請纓。在同事以及圍觀路人的幫助下，顧譯假借求婚為由成功將鮮花售盡，又將車底的鮮花強賣給周銳，而后向喬凈提出一個屬于喬凈與顧譯的約會。未料約會剛開始，顧譯便被顧楠叫回家中，還被要求與喬凈斷絕聯(lián)系，顧譯心中不忿，與前來接他的喬凈一同離去。翌日，顧楠找上喬凈，逼迫她離開顧譯，顧譯前來尋找喬凈，在雨中向顧楠下跪，希望他成全兩人，顧楠置之不理，卻暗下決心，不能將安廈交給顧譯。