陳可立(劉小溪 飾)擔心刺客是日本人派來警告他的，不敢命人追殺，反而決定立刻向加藤(山崎敬一 飾)正式投誠，孟德才(蘇茂洋 飾)暗中慌亂。山田偷偷撿了啞彈，偷取火藥藏了起來，付子龍(張一山 飾)劉燕飛(傅淼 飾)找出山田暗藏的火藥，山田啞口無言，終于承認他就是來華建立軍火庫的化學(xué)專家。田守義(劉威 飾)在小鳳(程琤 飾)面前信口開河說自己是付子龍的干爹哄抬自己身份，小鳳不信，柳紅妹(許瑤璇 飾)更看不過眼，又動手揍了田守義。加藤派人到處找山田，但依然沒有消息，總部嚴厲叱責令加藤慌亂不已。田守義又被柳紅妹打傷，滿腹委屈向付子龍告狀，破罐子破摔叫嚷著不想當教官了。付子龍耐心勸說，恨鐵不成鋼。田守義也惱恨付子龍?zhí)u賊難對付，決定離開柳家莊根據(jù)地自謀出路，于是去偷回自己的大洋。