程耀(費(fèi)啟鳴 飾)看著熟睡中的佟欣(于莎莎 飾)忍不住想要親吻她，但是想著第一次接吻必須有儀式感，所以還跑到了洗手間漱口，一切準(zhǔn)備就緒再等到他回去的時(shí)候，佟欣睡覺卻側(cè)了個(gè)身，程耀想要親吻佟欣，但是角度卻非常不合適，結(jié)果一不小心佟欣還醒了，醒來(lái)以后又繼續(xù)處理工作的事情，程耀離開之前還是在佟欣的臉上親吻了一下，佟欣還有些不好意思。林西(宋茜 飾)想著領(lǐng)導(dǎo)對(duì)自己說的話，其實(shí)有的時(shí)候她也很糾結(jié)，現(xiàn)在是工作和感情上存在了分歧，她也不知道該如何面對(duì)。肖一成(陳星旭 飾)一大早就準(zhǔn)備好了早餐，本來(lái)想要打電話叫上林西過來(lái)一起吃，結(jié)果林西還是為了避嫌拉黑了肖一成的電話，看來(lái)雙方在消博會(huì)之前是不會(huì)見面了。很快就到了消博會(huì)的招標(biāo)儀式，林西作為公司的代表上臺(tái)總會(huì)吧，張總倒是覺得這一段他們的勝算非常大。等到林西發(fā)言完以后就輪到了肖一成，林西這一次非常沒有信心。肖一成一上來(lái)就給大家播放了一段視頻，而視頻上的人物竟然說了在場(chǎng)所有人都聽不懂的冰島語(yǔ)，肖一成就是想用這樣的方式告訴大家，自己的翻譯機(jī)可以做到小語(yǔ)種的翻譯，這一次他相信一定能夠比對(duì)方公司做得更好。肖一成還說林西的公司只是原地踏步，他說出了公司的三大優(yōu)點(diǎn)，也贏得了在場(chǎng)所有人的掌聲。不得不說這一次，肖一成準(zhǔn)備得非常充足，全部的時(shí)間已經(jīng)過了，但是大家都還沒有得到結(jié)果所有人都非常緊張，最后董主任還是分別給他們打了電話，消博會(huì)決定讓肖一成我的翻譯器作為主要翻譯用品，而林西的公司作為輔助配合。也因?yàn)檫@一次肖一成兌現(xiàn)了自己的承諾，董事們只能支持肖一成，他的位置也不可動(dòng)搖。不過有人還是想要將肖一成從現(xiàn)在的位置上拿下來(lái)，肖一成甚至還找到了對(duì)方誣蔑自己的證據(jù)，并且要將他從董事會(huì)踢出去。張總還是無(wú)法接受和機(jī)器打配合，隨后還把林西叫了過來(lái)，但是因?yàn)檫@一次沒有能夠拿到消博會(huì)的合同，林西被總公司要求調(diào)離現(xiàn)在的崗位，林西非常委屈自己一直在平衡消化，在公司也做了八年了，其實(shí)自己做了這么多，沒想到到頭來(lái)卻還是被懷疑，林西表示自己會(huì)站好最后一班崗。林西回家以后非常失落，肖一成發(fā)來(lái)消息想要和她聊聊，林西沒有回復(fù)，肖一成又打來(lái)了電話。林西還是去見面，肖一成覺得現(xiàn)在招標(biāo)已經(jīng)結(jié)束了，他們也應(yīng)該回到原點(diǎn)。肖一成覺得林西為了公司放棄了所有，現(xiàn)在卻被公司革職，非常替她感到不值得，肖一成倒是勸林西辭職。林西想起了自己工作這些年，在公司發(fā)生的所有事情，其實(shí)從內(nèi)心來(lái)說她還是有些舍不得，肖一成還是想要?jiǎng)窳治鞅M快離開公司，可是林西也非常相信張總，所以愿意站好最后一班崗。林西和肖一成帶著團(tuán)隊(duì)也為這一次消博會(huì)做著最優(yōu)的方案，林西把重點(diǎn)都圈出來(lái)，大家一起商討計(jì)劃，希望能夠?qū)⑦@一次消博會(huì)辦好。林西在會(huì)議上想要爭(zhēng)取多一點(diǎn)同事在現(xiàn)場(chǎng)，不過翻譯人員的數(shù)量都是經(jīng)過肖一成仔細(xì)計(jì)算過的，董主任最后也同意了肖一成的想法，林西心里總是感覺有些不踏實(shí)，肖一成知道以后就帶著她來(lái)到了研發(fā)室，并且將耳機(jī)戴上，肖一成朗誦著情詩(shī)，而翻譯機(jī)器卻能精確地翻譯出來(lái)。肖一成只是想要消除林西內(nèi)心的不安，其實(shí)人工智能也只是一個(gè)載體，肖一成希望林西能夠理解。