晚上，維特(查儂·散頂騰古 飾)帶著韓采荑(徐可瓏 飾)一起出來吃小吃，見韓采荑一副欲言又止的樣子，維特實在受不了，便大方的允許她將心理的話說出來，卻不料韓采荑拿出了他和學(xué)姐的合照。在韓采荑的再三逼問之下，維特勉強承認自己和照片上的女孩是隊友關(guān)系，但當(dāng)韓采荑詢問此人是否是他的初戀女友時，他還是選擇避開了問題?；氐阶√帲?role>米楠(戚硯笛 飾)見韓采荑一直擔(dān)心維特會對他的學(xué)姐舊情復(fù)燃，而惴惴不安后，不禁勸其趁機好好了解一下維特。

巴瑟為了高額的傭金，繼續(xù)打黑拳，維特得知后，因為擔(dān)心巴瑟的安危特意來到拳館，剛巧遇到巴瑟被拳館老板的手下帶走。來到老板的辦公室，維特本想讓老板看在之前的情分上放過巴瑟，卻被告知只有為了贏了一場后，才可以將巴瑟帶走，否則二人誰也別想離開。就在此時，江白龍(谷嘉誠 飾)尾隨而至，本想帶著維特離開這里，卻無奈維特怎么也不能看著好友遇難，只好勉強上場。

來到拳擊場上，維特因為就未練習(xí)，早已生疏，幾個回合下來便被對手打倒在地。就在大家都以為維特此場必輸之時，維特還是拼著最后一絲力氣，重新站了起來，并趁對方輕敵之時，一舉將對方擊敗，贏得了此場比賽。

維特受傷，韓采荑又氣又心疼，雖然嘴上毫不讓步，但還是細心的為維特冷敷，并趁機聞訊維特的喜好。得知維特對他父親的在乎后，韓采荑為自己之前對維特的誤解，而真誠的向其道歉。

江白龍勸維特與自己一起重回鷺島隊，但此時的維特卻因為二人還有更重要的事情要去完成。夕陽西下，維特帶著眾人一起來到海邊，并邀請大家一起參加滿月派對，巴瑟還特意買來了煙花助興。維特見江白龍和米楠二人玩的正歡，便將韓采荑拉到了一旁，為二人留出了二人時光。米楠見性格內(nèi)向的江白龍遲遲不向自己表白，便趁著海邊只有二人之時，偷偷吻上了江白龍的臉龐。另一邊，巴瑟和維特道別后，便找到了獨自一人的韓采荑。雖然巴瑟聽不懂韓采荑絮絮叨叨的跟自己說了些什么，但他還是將特效藥膏交給韓采荑，并真誠的希望二人能夠走到一起。維特在韓采荑的追問之下，雖然未能給韓采荑滿意的回答，但還是鼓足勇氣，親上了她的額頭。