端午設(shè)法提前下船，通過(guò)一番激將，成功說(shuō)服了燕子京(劉宇寧 飾)放行。然而，下船后該從事何種生意，端午卻輾轉(zhuǎn)難眠，目前她僅知曉廢料可賣(mài)。昔日曹頭曾販賣(mài)廢料，每斤售價(jià)十八文，但端午萌生了廢料精加工的想法，部分加工品可售予藥鋪，以此增加利潤(rùn)。為尋得大量廢料，端午鼓起勇氣前往衛(wèi)司會(huì)找衛(wèi)彥，并向她展示了精心計(jì)算的利潤(rùn)。鑒于端午不畏艱辛，且衛(wèi)彥亦能從中獲利，她欣然相助，引領(lǐng)端午找到了廢料產(chǎn)出的負(fù)責(zé)人，最終端午獲得了兩百斤廢料。端午并未打算獨(dú)占這筆收益，她將廢料分給了艙底共事的奴隸們，大家欣然相助，迅速投入到廢料的精加工中。下船之日終于來(lái)臨，端午獨(dú)自拉著滿(mǎn)載貨料的車(chē)步履維艱，小蝦米僅能送她至碼頭，并告誡她若一家不成便換下一家。初次經(jīng)商的端午缺乏經(jīng)驗(yàn)，屢遭拒絕。藥鋪因她是生面孔且非本地居民，擔(dān)心藥材質(zhì)量無(wú)保障，不愿與她交易。合浦珠場(chǎng)遭焚，崔十七為向朝廷交代，暗中下令不惜高價(jià)回購(gòu)所需珠寶。此時(shí)，燕子京的船靠近廣州，為日后在此地開(kāi)展生意，他下船拜訪(fǎng)了當(dāng)?shù)孛酥?。燕子京艙?nèi)藏有眾多西域彩寶，他僅拿出幾件作為見(jiàn)面禮，便贏得了盟主的友誼，對(duì)方答應(yīng)助他售賣(mài)珠寶，只需按規(guī)矩分成。端午好不容易找到愿收購(gòu)的買(mǎi)家，對(duì)方卻給她一張銀票，讓她去鄰近銀鋪兌現(xiàn)，結(jié)果銀鋪告知銀票印章偽造。初次經(jīng)商便遭騙，端午驚慌失措，立即去找那收廢料的人，根據(jù)對(duì)方指引來(lái)到藥鋪，恰巧遇見(jiàn)曹頭。曹頭以端午出貨失誤為由，欲將她綁去見(jiàn)燕子京。燕子京聞?dòng)嶓@訝不已，直至曹頭提及兩百一十斤的貨物，端午才恍然大悟。當(dāng)初稱(chēng)重時(shí)僅有她與那騙子在場(chǎng)，曹頭如何得知確切數(shù)目？顯然是事先串通。端午被綁至甲板，遭受二十鞭的懲罰，燕子京還欲讓她重回船底為奴。端午懇求燕子京再給她一次機(jī)會(huì)，她定將失物追回。燕子京見(jiàn)她紅著眼眶，與自己昔日落難時(shí)頗為相似，便答應(yīng)了她的請(qǐng)求。當(dāng)夜，端午潛入曹頭寢室，以匕首相逼，追問(wèn)歹人住處。為保命，曹頭詳盡告知。端午連夜趕往歹人住處，成功奪回錢(qián)款。除上交規(guī)定款項(xiàng)外，端午還留下了自己應(yīng)得的部分。然而，燕子京對(duì)她的行為并不滿(mǎn)意，仍欲懲罰她的過(guò)失。端午不解，既已追回錢(qián)款，為何仍遭責(zé)罰？燕子京提醒她，賣(mài)廢料本是搶了曹頭的生意，分了他的利潤(rùn)，自然會(huì)遭遇波折。端午不解曹頭小動(dòng)作頻出，燕子京卻屢屢袒護(hù)。燕子京坦言，因曹頭能辦好他交代的事情，對(duì)自己有用之人，他從不舍棄。端午暗自決定，定要成為對(duì)燕子京有用之人。