傅教練斥責(zé)眾人驕傲自滿，并點(diǎn)名劉石(萬國鵬 飾)的削球打法是以后二隊(duì)需要攻克的主要課題。徐坦(白敬亭 飾)按照雷蕾(虞朗 飾)指示，提前拿到學(xué)校寄給雷誠(劉之冰 飾)的信，交給雷蕾，原來她是害怕這次考試?yán)砜茮]考好，怕雷誠逼她學(xué)文科。徐坦按照雷誠方法訓(xùn)練發(fā)球姿勢，卻始終沒有成果，徐坦壓力更大，不知如何跟師父交流。于克南(許魏洲 飾)一直在足球隊(duì)訓(xùn)練，沒有時(shí)間打乒乓球，十分暴躁，跑去跟滕彪(王建新 飾)抱怨，滕彪?yún)s提出只要于克南能斷下來球，他就安排他回去訓(xùn)練。徐坦和劉石一起逛街吃飯，兩人聊到劉石的削球，徐坦說既然要破削球要先懂削球，劉石主動提出可以教徐坦練削球，兩人互相對練，被小胖看見，譏諷徐坦是陪練小隊(duì)的陪練，徐坦不置一詞。劉石去資料室想找錄像潛心研究韓國削球手，自言自語分析時(shí)卻被躲在這里睡覺的秦振(徐僧 飾)發(fā)現(xiàn)，秦振告訴他研究的錄像都是十年前的了，落伍了，秦振的一句簡單的技術(shù)指導(dǎo)點(diǎn)出了對方的技術(shù)難點(diǎn)，劉石驚嘆。